Revista la PLIC – literatură, artă, atitudine

POSTBOX magazine – literature, art & attitude

CHIOSC_My home este casa ta de/by Diana AROSIO

– – – – click ‘read more’ for English – – – –

RO
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
My home este casa ta

comunicat de presa: http://oberliht.org.md/chiosc/20100319_ARIOSO-Diana_My-home-este-casa-ta_RO.pdf

Vineri, 19 martie 2010, la orele 16:00 va invitam in APARTAMENT-ul DESCHIS la vernisajul lucrarii „My home esti tu casa” a Dianei Arosio. Interventia artistei va fi accesibila publicului intre 19 – 31 martie 2010.

Diana Arosio este o tinara artista din Italia, voluntara in cadrul Serviciului european de voluntariat, care lucreaza la Asociatia Oberliht si se afla in Moldova pina la sfirsitul anului curent. A creat acest proiect in colaborare cu Felix Reisbeck, Helen Brandt si Vladimir Us, cu intentia de a face APARTAMENT-ul DESCHIS mai accesibil publicului.

Casa este unul din lucrurile cele mai importante in viata unui om, iar prin intermediul My home este casa ta vreau sa demonstrez ca APARTAMENT-ul DESCHIS este o casa ce apartine orasului. Daca urmaresti subiectul si simbolurile vei incepe sa cunosti apartamentul si sa te simti in el ca acasa. Vreau ca apartamentul sa fie o bucatica din casa ta, un loc in care te poti intoarce mereu.

organizator: Asociatia Oberliht
locul: APARTAMENT DESCHIS / str. Bucuresti 68/1, Chisinau
foto: Helen BRANDT

urmareste-ne pe:
http://www.oberliht.org.md
facebook: http://www.facebook.com/Oberliht
rhiz.eu: http://www.rhiz.eu/institution-3487-en.html
* cuvint cheie: oberliht

EN
– – – – – – – – – – – – – – – – – –

download the press release: http://oberliht.org.md/chiosc/20100319_ARIOSO-Diana_My-home-este-casa-ta_EN.pdf

You are welcome in FLAT SPACE for the opening of „My home este casa ta” by Diana Arosio, on Friday the 19th of March, 2010 at 4pm. The artist’s intervention in FLAT SPACE will be open to the public from 19th till 31st of March.

Diana Arosio is a young Italian artist who is a European Voluntary Service volunteer working at Oberliht Association till the end of this year. In collaboration with Felix Reisbeck, Helen Brandt and Vladimir Us she created her project, aiming to make FLAT SPACE more accessible to the public.

A home is one of the most important things in a person’s life and I want with My home este casa ta show that FLAT SPACE is a home belonging to the city. If you follow the line and symbols you will get to know the flat and feel familiar with it. I want the flat to be a piece of your own home that you always can come back to. The title refers to the Spanish saying „Mi casa es tu casa”.

organizer: Oberliht Association
location: FLAT SPACE – str. Bucuresti 68/1, Chisinau
photo: Helen BRANDT

Follow us on:
http://www.oberliht.org.md
facebook: http://www.facebook.com/Oberliht
rhiz.eu: http://www.rhiz.eu/institution-3487-en.html
* key word: oberliht

No comments yet»

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: