Revista la PLIC – literatură, artă, atitudine

POSTBOX magazine – literature, art & attitude

NEVOIA de SPAȚIU pentru inițiative independente / NEED 4 SPACE 4 independent initiatives – chestionar/questionnaire

– – – scroll down for English – – –

RO
– – – – –

CHESTIONAR
pentru Suplimentul Oberliht / Revista la PLIC
https://plic09.wordpress.com/2011/12/13/nevoia-de-spatiu/

În scopul evaluării nevoii de spaţiu necesar organizaţiilor independente şi iniţiativelor artistice active astăzi şi a gradului în care spaţiile alese determină/influenţează caracterul proiectelor artistice, vă rugăm să răspundeţi la una sau mai multe întrebări (dintre cele care se potrivesc mai bine activităţii Dumneavoastră):

1. În ce măsură aveţi nevoie de un spaţiu pentru desfăşurarea activităţii Dumneavoastră?
2. În ce mod un spatiu existent (sau la care aveţi acces), determină forma sau conţinutul proiectului/programului artistic la care lucraţi?
3. Cum vă ajută un spaţiu la dezvoltarea unui program cu publicul?
4. Credeţi că ar fi posibil să vă desfăşuraţi activitatea în afara spaţiului pe care îl deţineţi în prezent sau la care aveţi acces?

Vă rugăm să completaţi:
– Numele, prenumele respondentului la chestionar:
– Numele grupului de iniţiativă / numele organizaţiei pe care o reprezentaţi:

Raspunsurile Va rugam sa le expediati la: vladimir@oberliht.org.md
Data limită pentru expedierea răspunsurilor este 31 decembrie 2011.

VĂ MULȚUMIM PENTRU COLABORARE!

EN
– – – – –

QUESTIONNAIRE
for Oberliht Supplement / POSTBOX magazine
https://plic09.wordpress.com/2011/12/13/nevoia-de-spatiu/

In order to evaluate the need for space for artistic initiatives and independent organizations  active today, and the way in which chosen spaces and locations determine or influence the character of the artistic projects, we kindly ask you to answer one or more questions that best fit your activity.

1. To what extent do you need a space for developing your activities?
2. In which way an existing space (or one to which you have access) determines the form or the content of the artistic project / program on that you are working on?
3. How does the space help you to develop a program with the public?
4. Do you think it would be possible to develop your work outside the space that you currently own or have access to?

Please complete with the required information:
– Name, surname of the respondent.
– Name of the initiative group / organization which do you represent.

Please send your responses to: vladimir@oberliht.org.md
The deadline for sending response is 31 December 2011.

THANK YOUR FOR YOUR COLLABORATION!

1 comentariu»

[…] / KIOSK – artist in residency program November 26, 2011Bye Bye Mon Amour November 23, 2011 PLICNEVOIA de SPAȚIU pentru inițiative independente / NEED 4 SPACE 4 independent initiatives – chest… December 13, 2011Cine vrea să fie președinte? December 3, 2011 chișineuMonument 3 December 7, […]


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: