Revista la PLIC – literatură, artă, atitudine

POSTBOX magazine – literature, art & attitude

Arhivă pentru OBERLIHT

#6-7 Revista la PLIC / POSTBOX magazine – online

#6-7 al Revistei la PLIC este disponibil online
#6-7 POSTBOX magazine is available online
link

#5 Revista la PLIC / POSTBOX magazine – online

#5 al Revistei la PLIC este disponibil online
#5 POSTBOX magazine is available online
link

Borș la PLIC, în Stockholm

RO

În perioada 18-20 februarie 2011, prin intermediul lui Vladimir Us, Vadim Tziganasj, Natasei Bodrozic și Andreei Toma, Revista la PLIC s-a aflat la Stockholm, printre alte proiecte ale târgului internațional de inițiative de artiști Supermarket.
Pe lângă prezentarea revistei, cei 4 au vândut ”borș și compot pentru cultură”, pregătit tot de ei, în scopul acumulării unor fonduri pentru tipărirea PLIC-ului. Citește restul acestei intrări »

#7 Revista la PLIC – lansare și proiecție / #7 Postbox magazine – launch & screening

– – – scroll down for English – – –

RO
– – – – –

Miercuri, 22 decembrie 2010, ora 16:00
Gin Do & Contrabass (Prohodnoi Dvor)
str. Eminescu 72, Chisinau

#7 Revista la PLIC: LA MULȚI ANI, Dle PREȘEDINTE!

–          lansarea numărului
–          recital chitară&voce
–          proiecția DVD la PLIC

Pentru a încheia 2010 atât de frumos, încât să vă pară rău că a trecut, vă invităm la lansarea #7 al Revistei la PLIC. Vom sărbători împreună un an de la înființare și, pentru că am atins majoratul,ICR-ul, finanțatorul nostru principal în anul 2010, a decis, fară să ne întrebe, că ne putem descurca și singuri, de aceea, începând cu 2011 ne veți găsi în underground (de unde am iesit ca sa ne intoarcem înapoi, dupa un an în care am beneficiat de o vizibilitate mai mare) …

Deocamdată, vino să vezi cât de mari, grași, (adică puternici vreau să spun) și frumoși ne-am făcut 🙂

Citește restul acestei intrări »

Dosar ICR 2010/2011 – 100% argumentat, cu riscul de a fi pur adevăr

RO

În urma rezultatelor anunțate pe pagina web a Institutului Cultural Român (aici și aici), noi, echipa de redacție a Revistei la PLIC, ne-am simțit obligați să contestăm decizia comisiei de experți independenți, adresîndu-ne pe data de 16.11.2010 la ICR, în scris, și solicitînd să ni se explice în ce mod se poate depune o contestație, însă fără să fi primit un răspuns din partea ICR-ului:

A doua zi, pe 17.11.2010 am depus contestația:

La data de 19.11.2010, ICR ne-a onorat cu următorul răspuns:

Citește restul acestei intrări »

Eugen CHEPTĂNARU – Underground / #4 Supliment Oberliht

– – – scroll down for English – – –

foto: Vladimir US

RO

Simpla pronunțare a acestui cuvânt îmi trezește un soi de amintiri plăcute, acolo mi-am petrecut o bună parte din adolescență – în underground.

De ce? Nici eu nu știu. Probabil că e „de vină” anturajul în care am crescut (ca personalitate și intelect); probabil că sunt „de vină” părinții mei, care nu-mi prea dădeau bani de buzunar; probabil că în underground am început să cunosc oameni deosebiți, de la care am avut mult prea multe de învățat, și acești oameni se fac cei mai „vinovați” de faptul că am ramas atât de îndrăgostit de tot ce vine de „sub pământ”.
Citește restul acestei intrări »

Revista la PLIC la Tirgul Cultural de Vechituri / POSTBOX magazine at Cultural Flea Market

– – – – click ‘read more’ for English – – – –

RO

Tirg Cultural de Vechituri ‘CUVINTELE’ urmat de proiectie de film!

Va invitam la Tirgul Cultural de Vechituri care se va tine la APARTAMENT-ul DESCHIS pe data de 24 iulie 2010. Tema evenimentului este ‘CUVINTELE’.

Tirgul Cultural de Vechituri se aseamana cu o piata de vechituri insa noi incurajam schimbul fara ca sa se faca uz de bani. Fiecare eveniment din cadrul Tirgului Cultural de Vechituri va avea o tema si lucrurile care vor fi propuse la tirg trebuie sa corespunda temei. Schimbul se poate axa pe obiecte concrete cum ar fi cartile, dar si pe procese cu un caracter interactiv cum ar fi invatatul unei limbi straine sau schimbul de poeme, cintece sau recete pentru pregatirea mincarii. Citește restul acestei intrări »

UNDERGROUND – sondaj de opinie p-tru suplimentul Oberliht

RO

Daca vorbim de initiativele ce tin de o cultura alternativa in Chisinau, se pare ca istoria se cam repeta periodic. Dupa ce era cuibul/black elephant a apus, se crea o imagine care dadea parca de inteles ca tendintele si in general situatia subculturilor au luat un alt aspect, o alta forma sau pozitie. Acel stup in care se agita si fierbea o voce care se parea ca vrea sa innebuneasca strazile mai tare decat o fac vuvuzelele din Africa de Sud s-a perimat, si tinerii din Chisinau au inceput la un moment dat sa fie foarte colorati, cuminti, si total resemnati fata de idea vreunei rezistente in fata unui oarecare mainstream cultural. In ultima vreme insa se tot aude mai mult si mai mult vorbindu-se de “underground” – diferite initiative, evenimente, practici, noi localuri care ni se recomanda cu acea remarca “asta e underground”, deci e “true” si merita atentie. Citește restul acestei intrări »

Lansare Revista la PLIC / Launch of POSTBOX, Cafeneaua Orpheus, Chişinău | Proiecţie / Screening #3 DVD la PLIC, APARTAMENT DESCHIS

– – – – click ‘read more’ for English – – – –

RO

Sâmbătă 26 iunie, ora 20.00, în incinta cafenelei Orpheus, de pe lângă Uniunea Scriitorilor din Moldova (str.31 August 1989, nr. 98, Chişinău), vă invităm la lansarea celui de-al treilea număr al revistei de cultură, artă şi atitudine, Revista la PLIC.

Alături de dumneavoastră vor fi membrii redacţiei de la Chişinău a PLIC-ului împreună cu invitaţii lor: Leo BUTNARU, Mihai FUSU, Petru NEGURĂ, Vladimir BEŞLEAGĂ, Andrei BURAC, Ştefan RUSU

După lansare, de la ora 22.00, vom porni împreună spre APARTAMENT DESCHIS (str. Bucureşti 68/1) pentru o proiecţie a #3 DVD la PLIC

Vă aşteptăm! Citește restul acestei intrări »

Predstavljanje projekata INTERVENTIONS3 / CHIOSC / POSTBOX magazin in REX cultura center (Belgrade)

– – – –  scroll down for Serbian – – – –

EN


wednesday, 23 June, 19.00
INTERVENTIONS3 / CHIOSC / POSTBOX
presentation by Vladimir US
Oberliht Association:
http://oberliht.com
http://www.rhiz.eu/institution-3487-en.html

Introduction speaker: Vladan Jeremic

The INTERVENTIONS3 (curators: Vladimir US, Natasa BODROZIC), artistic project dealing with public space took place in the city of Chisinau and its surroundings throughout August last year, thus anticipating the CHIOSC project. It gathered more than thirty participants from Moldova, Romania, Croatia, Germany and France who stayed in the city for a short term residency creating art works and reflecting over the processes producing Chisinau’s public space today, the city’s visual structure, the hiddent histories and experience of its inhabitants’ everyday life. Citește restul acestei intrări »